【游戏名称】 [あざらしそふと] アイベヤ/同居女友 【官网】 http://azarashi-soft.nexton-net.jp/ 【staff信息】 （感谢下列组员对作品汉化的无私奉献） 程序：空穜 汉化：夏音、暗璘、花园、一般通过天⑨、三三、ruiwo、炎无心、你葵 校对：花园、一般通过天⑨、风狗、狎尼、KuRo、ruiwo 修图：马卡龙 测试：傻叔、An心、STV100-2、柚子 杂务：花园、柚子、马卡龙、灰伯劳 【汉化说明】 1.本补丁由靴下汉化组旗下【靴下游戏组】制作，首发于靴下小屋（xuexia15.cc），请勿将本补丁随意改动、移植。 2.本补丁仅供日语学习参考使用，如果您喜欢这个游戏，请购买正版再使用本补丁。 3.本补丁完全免费，从未参与任何形式的收费活动，由此造成的损失与本组无关。 4.本补丁严禁用于任何商业盈利用途，包括但不限于直接贩卖、作为各种商品的附赠品、 众筹、在补丁中附加捐款信息、附带盈利性组织信息及收费群号。 5.如果您在淘宝等平台上购买到本补丁内容，请直接给卖家差评。 6.请勿直播或者录播本补丁内容，由此造成的后果与本组无关。 7.若因上述行为触犯法律，本组不承担任何责任。 8.请勿将本游戏汉化录像上传到Bilibili等大型视频网站。 【其他说明】 1.汉化版补丁包括aibeya_100、aibeya 运行时请检查补丁的完整性。 2.为此补丁制作汉化硬盘版可能会无法运行。 3.因为在非PC平台上运行汉化而出现的问题一概不提供支持。 4.启动时可能会有几秒钟的卡顿（视CPU计算能力），属于正常现象。 5.游戏运行中如果快进得太多或者其他原因导致CPU负荷增加可能会导致游戏停止工作，请做好存档。 6.本补丁可能无法在精简版本的Win7系统或者服务器版本上运行。 7.如需移植，请联系我们。 靴下汉化组长期招募： 欢迎一切有爱的翻译、校对、嵌字、修图、图源、程序等等加入 有意者可申请加群942172064，加群备注后请看群公告私信管理员。 靴下福利组招募群号：942172064（由于前一个群被举报，新群全员禁言，加群后请与感兴趣的小组组长私聊） 靴下汉化组粉丝群一组群号：612383626 靴下汉化组粉丝群二组群号为1026757113（粉丝群复活~欢迎各路萌新或大佬加入） 靴下游戏组招募群：738683040 【预览】  【简介】 纯爱向GAL，流程不是很长，没有选择点。 整体甜度拉满，CG饱满，配音传神。 男女主都很纯情，不存在三角关系、强行设坎、牛头人。 纯爱党必备~ 解压码/PW xuexia15 链接内包含 游戏本体、提取CG、汉化补丁、全CG存档、官方小说、同名里番~~